"Що говорить лисиця?" - дотепна й іронічна пісня норвезького комедійного дуету "Ylvis", яку неперевершений художник Свейн Ніхюс перетворив на книжку-картинку.
Про читання / Дражнилка
27 Травня 2016
2940
“Що говорить лисиця?” Ylvis та Свейна Ніхюса
BOKMÅL
"тебе з'їмо ми вмить" ©

The Fox (What Does the Fox Say?), Ylvis, I kveld med Ylvis, Що говорить лисиця?, свейн ніхюс, норвезька дитяча література, книжки-картинки, музичні хіти, дотепні пісні, ілюстратори, що читати дітям

Поза будь-якими сумнівами, сьогоднішня дражнилка є річчю(-у-собі) шедевральною та геніальною від першої до останньої сторінки, від першої до останньої літери, від першого до останнього малюнку. Та й не дивно, адже це не звичайна книга, а відома, мабуть, в усьому світі пісня “Що говорить лисиця?” (What Does the Fox Say?) норвезького комедійного дуету Ylvis, яку неперевершений художник Свейн Ніхюс перетворив на справжнісіньку книжку-картинку.

The Fox (What Does the Fox Say?), Ylvis, I kveld med Ylvis, Що говорить лисиця?, свейн ніхюс, норвезька дитяча література, книжки-картинки, музичні хіти, дотепні пісні, ілюстратори, що читати дітям

Пес каже ГАВ.
Котик — МЯУ.
Пташка — ЦВІРІНЬ,
а мишка — ПІ.

“Що говорить лисиця?” — жартівлива історія без історії, у якій можна знайти море глибоких думок і смислів, а можна просто посміятися разом з лисицею.

The Fox (What Does the Fox Say?), Ylvis, I kveld med Ylvis, Що говорить лисиця?, свейн ніхюс, норвезька дитяча література, книжки-картинки, музичні хіти, дотепні пісні, ілюстратори, що читати дітям

Корова каже МУ,
Жаба КВА,
А слониха ТУУ.

Кліп What Does the Fox Say? (або ж просто The Fox), а насправді промо вечірнього комедійного ток-шоу “Вечір з Ylvis”, з’явився у мережі три року тому. Несподівано для Ylvis “реклама” перетворилася на справжній хіт, а згодом і на книжку, яку сьогодні пропонуємо трошки “погортати” під музичний супровід її авторів.

The Fox (What Does the Fox Say?), Ylvis, I kveld med Ylvis, Що говорить лисиця?, свейн ніхюс, норвезька дитяча література, книжки-картинки, музичні хіти, дотепні пісні, ілюстратори, що читати дітям

Але є один звук, якого ніхто не знає.
Що говорить лисиця?

The Fox (What Does the Fox Say?), Ylvis, I kveld med Ylvis, Що говорить лисиця?, свейн ніхюс, норвезька дитяча література, книжки-картинки, музичні хіти, дотепні пісні, ілюстратори, що читати дітям

Але якщо ти зустрінеш привітного коня, чи спілкуватимешся з ним азбукою Морзе?
Як ти говоритимеш із цим конем?
Що говорить лисиця?

The Fox (What Does the Fox Say?), Ylvis, I kveld med Ylvis, Що говорить лисиця?, свейн ніхюс, норвезька дитяча література, книжки-картинки, музичні хіти, дотепні пісні, ілюстратори, що читати дітям

Переконатися у тому, що книжка сподобається навіть наймолодшим читачам/слухачам, не складно. Варто просто проглянути сам кліп.

дотепні книжки книжки-картинки норвезька література Свейн Ніхюс