«Де моя мама?» Джулії Дональдсон й Акселя Шеффлера

де моя мама, Ґруффало, Джулія Дональдсон, Аксель Шеффлер, видавництво Читаріум, морозов, gruffalo, каки для дітей, дитячі вірші, що читати дітям, новинки книжкового арсеналу

Харківське видавництво «Читаріум» не припиняє дивувати і вже на Книжковому арсеналі 2016 обіцяє потішити наймолодших читачів та їхніх батьків не лише світовим бестселером «Ґруффало», але й ще однією чудовою книжкою творчого тандему письменниці Джулії Дональдсон та художника Акселя Шеффлера — зворушливою та досить таки пізнавальною книжкою-картинкою «Де моя мама?».

«Де моя мама?» — це майже детективна історія про мавпеня, яке загубило у джунглях свою маму. Допомогти бідоласі у пошуках зголосився метелик. Але чи зможе новий помічник знайти її маму? Адже це не так просто, як може здаватися, — у джунглях багато різних мам і кожна має щось схоже з мамою мавпеняти. До того ж ті описи, якими мавпеня намагається підказати метеликові, як виглядає загублена мама, здебільшого тільки збивають його зі сліду. 

де моя мама, Ґруффало, Джулія Дональдсон, Аксель Шеффлер, видавництво Читаріум, морозов, gruffalo, каки для дітей, дитячі вірші, що читати дітям, новинки книжкового арсеналу

У перекладі Віктора Морозова віршований текст звучить не менш цікаво за оригінальний, а ілюстрації  Акселя Шеффлера, як завжди, дуже живі. Вони чудово передають емоції героїв та здатні одразу ж зацікавити дитиною яскравими кольорами та дотепними деталями.
Книжка ідеально пасує для читання вголос, розглядання, обговорення і навіть для вивчення тварин.

Джулія Дональдсон  Де моя мама? / Джулія Дональдсон, Аксель Шеффлер / з англійської переклав Віктор Морозов ; літературний редактор Богдана Матіяш. — Харків : Читаріум, 2016

Букмоль
Букмоль

"тебе з'їмо ми вмить" ©