Літклуб Букмоль: травневі сторітайми

Літклуб Букмоль: розклад на травень, канікули, май афиша, весна у Києві, Читаймо дітям уголос, популяризація читання, вчимо дітей слухати й читати, казки, майстер-класи для дітей, афіша подій у києві, культурні події в києві, безкоштовні заходи для дітей, розваги для дітей, альтернативна освіта, розвиток дитини, українські книжки для дітей, сторітайми, творчість, популяризація читання, киев, развитие ребенка, мероприятия для детей, детский клуб, книжки про тварин, травневі для родини

Останній місяць весни – як останній шматочок святкового пирога, найсмачніший і найбільш ласий, адже саме у травні на всіх нас, і дорослих, і малих, очікує ідеальний рівень спеки, ідеальний книжковий фестиваль та, певна річ, ідеальні сторітайми з найкращими книжками з різних куточків світу та найзахопливішими майстер-класами, вигаданими учасниками й учасницями Літклубу Букмоль для того, щоби прочитані вигадані історії залишали по собі яскравий слід у реальності!
Отже, у травні регулярні безкоштовні читання та майстер-класи проекту «Читаймо дітям уголос!» відбуватимуться за підтримки наших партнерських закладів у таких локаціях: у мистецькій кав’ярні На Станіславського, у гастрономічно-мистецькому просторі Остання Барикада та у Дитячій бібліотеці на Подолі.
Не забувайте стежити за нашими заходами у Фейсбуці та реєструватися, адже кількість учасників на кожен захід обмежена. Реєстраційну форму можна знайти в описі до читань.
Увага! Під час читань у Літклубі Букмоль ведеться фотозйомка.

Літклуб Букмоль: розклад на травень, канікули, май афиша, весна у Києві, Читаймо дітям уголос, популяризація читання, вчимо дітей слухати й читати, казки, майстер-класи для дітей, афіша подій у києві, культурні події в києві, безкоштовні заходи для дітей, розваги для дітей, альтернативна освіта, розвиток дитини, українські книжки для дітей, сторітайми, творчість, популяризація читання, киев, развитие ребенка, мероприятия для детей, детский клуб, книжки про тварин, травневі для родини

Пінгвін у небезпеці
5 травня, неділя, 12:00

Маленький, симпатичний і несподівано напрочуд хитренький. Від одного котика втік, від другого котика втік і від третього втік… Вирішили, що це сучасний Колобок? І помилилися, бо насправді це пінгвін, дуже харизматичний головний герой дотепної гостросюжетної книжки-картинки «Пінгвін у небезпеці», яку вигадала та намалювала талановита британська художниця Гелен Генкокс, а команда Букмолі переклала, щоби вже 5 травня прочитати її маленьким шанувальникам і шанувальницям найкращого у світі дитліту.
Сюжет книжки розповідає про тріо котів, які, щоби дістати риби, вигадали складний і підступний план, який обов’язково передбачав викрадення пінгвіна. Навіщо їм здався пінгвін? Чи вдасться у трійки злодюжок поцупити його із зоопарку? Дізнаємося на інтерактивному читанні, а після – розважимося на майстер-класі за мотивами книжки.

Для дітей віком 4+
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Де: Остання Барикада (Майдан Незалежності, 1).
Читаємо українською (переклад — Букмоль) за виданням: Penguin in Peril / Helen Hancocks. —Templar Books, 2013.

Літклуб Букмоль: розклад на травень, канікули, май афиша, весна у Києві, Читаймо дітям уголос, популяризація читання, вчимо дітей слухати й читати, казки, майстер-класи для дітей, афіша подій у києві, культурні події в києві, безкоштовні заходи для дітей, розваги для дітей, альтернативна освіта, розвиток дитини, українські книжки для дітей, сторітайми, творчість, популяризація читання, киев, развитие ребенка, мероприятия для детей, детский клуб, книжки про тварин, травневі для родини

Коли вовк зголоднів
12 травня, неділя, 12:00

Що робити, якщо ви страшенно голодний, але дуже вихований вовк? Як вполювати собі на вечерю не простого, а міського кролика, коли навколо — самі надокучливі сусіди? Книжка-картинка Крістін Ньюман-Віллемін та Кріс Ді Джакомо «Коли вовк зголоднів» — це ще одна історія про Великого та Лихого Сіроманця (які ми любимо понад усе, ви ж знаєте). А також історія про ніж, ввічливість, когнітивний дисонанс, і жменьку овочів.
Після читання та обговорення цієї іронічної постмодерної книжки ми разом із дітьми осмислимо та переосмислимо її на майстер-класі.

Для дітей віком 4+
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Де: кав’ярня На Станіславського (метро Хрещатик, вул. Станіславського, 3).
Читаємо українською (переклад Букмолі) за виданням: När vargen är hungrig / Christine Naumann-Villemin, Kris Di Giacomo. — Opal, 2016.

Літклуб Букмоль: розклад на травень, канікули, май афиша, весна у Києві, Читаймо дітям уголос, популяризація читання, вчимо дітей слухати й читати, казки, майстер-класи для дітей, афіша подій у києві, культурні події в києві, безкоштовні заходи для дітей, розваги для дітей, альтернативна освіта, розвиток дитини, українські книжки для дітей, сторітайми, творчість, популяризація читання, киев, развитие ребенка, мероприятия для детей, детский клуб, книжки про тварин, травневі для родини

Коли тато показав мені Всесвіт
18 травня, субота, 12:00

18 травня Букмоль запрошує усіх охочих на інтерактивне читання книжки «Коли тато показав мені Всесвіт» — проникливої історії про подорож у Всесвіт хлопчика та його тата, яку написав один з найвідоміших скандинавських авторів Ульф Старк, а намалювала талановита художниця Ева Ерікссон.
«Коли тато показав мені Всесвіт» — це книжка про зв’язок між поколіннями, вічне та прекрасне (та не дуже), безмежні Всесвіти довкола та всередині нас. Це дуже спокійна та водночас захоплива історія, після прочитання якої ми спробуємо уявити свій особливий Всесвіт: фізичний та метафізичний. А потім втілимо побачене в уяві у реальність на захопливому майстер-класі.

Для дітей віком 5+
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Де: Бібліотека імені Валі Котика для дітей (метро Контрактова площа, вул. Межигірська, 25).
Читаємо українською (переклад — Букмоль) за виданням: När pappa visade mej världsalltet / Ulf Stark, Eva Eriksson.  — Bonnier Carlsen, 2007.

Літклуб Букмоль: розклад на травень, канікули, май афиша, весна у Києві, Читаймо дітям уголос, популяризація читання, вчимо дітей слухати й читати, казки, майстер-класи для дітей, афіша подій у києві, культурні події в києві, безкоштовні заходи для дітей, розваги для дітей, альтернативна освіта, розвиток дитини, українські книжки для дітей, сторітайми, творчість, популяризація читання, киев, развитие ребенка, мероприятия для детей, детский клуб, книжки про тварин, травневі для родини

Ця книжка щойно з’їла мого пса!
19 травня, неділя, 12:00

Досі вважаєте, що книжки не відіграють важливої ролі у нашому житті? Впевнені, що вони не здатні впливати на нас? Тоді вам обов’язково потрібно познайомитися з Беллою, головною героїнею книжки-картинки Річарда Бьорна «Ця книжка щойно з’їла мого пса!». Річ у тім, що одного дня книжка буквально проковтнула її собаку, а потім і першого помічника, і машину рятувальників, і купу усього іншого. Що робитиме Белла? Як повертатиме своїх друзів? І хто насправді головний герой усієї цієї історії? Дізнаємося на інтерактивному читанні цієї книжки в українському перекладі від Букмолі вже 19 травня, а після – разом із дітьми створимо свої голодні та «кусючі» книжки.

Для дітей віком 3+
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Де: Остання Барикада (Майдан Незалежності, 1).
Читаємо українською (переклад — Букмоль) за виданням: This book just ate my dog! / Richard Byrne. — Henry Holt and Co., 2014.

Літклуб Букмоль: розклад на травень, канікули, май афиша, весна у Києві, Читаймо дітям уголос, популяризація читання, вчимо дітей слухати й читати, казки, майстер-класи для дітей, афіша подій у києві, культурні події в києві, безкоштовні заходи для дітей, розваги для дітей, альтернативна освіта, розвиток дитини, українські книжки для дітей, сторітайми, творчість, популяризація читання, киев, развитие ребенка, мероприятия для детей, детский клуб, книжки про тварин, травневі для родини

Х’юґо – лихий, кровожерний і страшенно небезпечний?
26 травня, неділя, 12:00

На останнє травневе читання до Літклубу Букмоль знову Х’юґо – головний герой дотепної й захопливої трилогії Мії Нільсон, що розповідає про пригоди Х’юґо. Якого такого Х’юґо? Саме про це і розповість сюжет неперевершеної книжки-картинки «Х’юґо – лихий, кровожерний і страшенно небезпечний?» — історії про не-такого крокодила на ім’я Х’юґо. Вигнаний через інтриги конкурентів із цирку, Х’юґо опиняється сам один у чужому північному лісі. Решта лісових тварин бояться навіть наблизитися до Х’юґової хатинки, бо бачать у крокодилі тільки жахливу хижацьку оболонку. Та чи завжди той, хто має зуби й ікла, лихий, кровожерний і страшенно небезпечний? Відповідь на це філософське запитання дізнаємося 26 травня.
А після читання та обговорення книжки на дітей та їхніх батьків очікує не менш захопливий майстер-клас.

Для дітей віком 5+
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Де: кав’ярня На Станіславського (метро Хрещатик, вул. Станіславського, 3).
Читаємо українською (переклад — Букмоль) за виданням: Hugo — elak, blodtörstig och jättefarlig? / Mia Nilsson. — Bonnier Carlsen Bokförlag, Stockholm, 2013.

 

Міра Київська
Міра Київська

авторка, редакторка сайту Букмоль