Літклуб Букмоль: яскраві березневі читання

Літклуб Букмоль: розклад на березень, канікули, март афиша, весна у Києві, Читаймо дітям уголос, популяризація читання, вчимо дітей слухати й читати, казки, майстер-класи для дітей, афіша подій у києві, культурні події в києві, безкоштовні заходи для дітей, розваги для дітей, альтернативна освіта, розвиток дитини, українські книжки для дітей, сторітайми, творчість, популяризація читання, киев, развитие ребенка, мероприятия для детей, детский клуб, книжки про тигрів, книги про принцес

The Bad Seed / Jory John, Pete Oswald

З новими силами, новими історіями, новими героями і героїнями та новими майстер-класами Літклуб Букмоль повертається, щоби надихати та переконувати в тому, що читання уголос – захопливе, корисне і незамінне у будь-якому віці та просторі!
Отже, у березні безкоштовні читання та майстер-класи для наймолодших книголюбів і книголюбок проекту «Читаймо дітям уголос!» відбуватимуться за підтримки наших партнерських закладів у таких локаціях: у PinchukArtCentre, у мистецькій кав’ярні На Станіславського, у Бібліотеці імені Валі Котика для дітей, а також у бібліотеці Goethe-Institut в Україні.

Не забувайте стежити за нашими заходами у Фейсбуці та реєструватися, адже кількість учасників на кожен захід обмежена. Реєстраційну форму можна знайти в описі до читань.
І майте на увазі, що читання у Літклубі Букмоль знімаються на фотоапарат.

Літклуб Букмоль: розклад на березень, канікули, март афиша, весна у Києві, Читаймо дітям уголос, популяризація читання, вчимо дітей слухати й читати, казки, майстер-класи для дітей, афіша подій у києві, культурні події в києві, безкоштовні заходи для дітей, розваги для дітей, альтернативна освіта, розвиток дитини, українські книжки для дітей, сторітайми, творчість, популяризація читання, киев, развитие ребенка, мероприятия для детей, детский клуб, книжки про тигрів, книги про принцес

Принцеса Розумаха
8 березня, п’ятниця, 14:00

Якою має бути справжня принцеса? Відповідей на це запитання ви, мабуть, чули, читали та навіть бачили безліч. Але правда у тому, що правильну відповідь завжди знає лише сама принцеса. І якщо принцесі захочеться бути найбешкетнішою, найдотепнішою та найвправнішою у цілому королівстві, то вона має на те повне право. Не вірите? Тоді ви просто зобов’язані познайомитись із героїнею книжки-картинки Бабетти Коул «Принцеса Розумаха». Дівчини, яка допоможе нам зруйнувати стереотипне уявлення про принцес. Мотоцикли, дракони, вечірки — у Розумахи і без принців життя захопливе та цікаве, тому вона зовсім не хоче виходити заміж. Біда лише в тому, що батьки не дуже розуміють її стилю життя, а всі принци світу так і мріють зробити її своєю місіс. Отож одного дня принцеса таки погоджується знайти чоловіка, але влаштовує для кандидатів суворі випробування. Чи знайдеться сміливець, якому буде під силу пройти геть усі випробування? І, якщо так, то чи справді принцеса погодиться стати його дружиною? Дізнаємося на інтерактивному читанні, а після — поговоримо про інші навколопринцесні стереотипи та розважимося на творчому завданні за мотивами книжки-картинки.

Для дітей віком 4+
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Де: PinchukArtCentre, 4-й поверх, в просторі експозиції Future Generation Art Prize 2019.
Читаємо українською (переклад — Букмоль) за виданням: Princess Smartypants / Babette Cole. — Puffin Books, 1995.

Тигр у саду
16 березня, субота, 12:00

Нудно буває геть усім. І справжнім тиграм, і вигаданим драконам, і дорослим, і, звісно ж, дітям. Так, одного дня нудьга здолала дівчинку Нору. Щоби якось зарадити онуці, бабуся запропонувала їй вийти погуляти в сад — адже там є справжній тигр! Але дівчинка не вірить: вона вже занадто доросла, щоб гратися в такі дурнуваті ігри. Ось і іграшковий жираф упевнений, що ні величезних птахів, ні білого буркотливого ведмедя, ні тим більше тигра у цілком звичайному бабусиному саду немає. Але… А що як бабуся і справді каже правду? Спробуємо це перевірити це, а заразом і навчимося боротися з нудьгою на інтерактивному читанні яскравої книжки-картинки Ліззі Стюарт «Тигр у саду», а після читання на усіх літклубних читак очікує майстер-клас, у якому ми спробуємо осмислити історію та перевірити межі власної уяви.

Для дітей віком 4+
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Де: Бібліотека імені Валі Котика для дітей (метро Контрактова площа, вул. Межигірська, 25).
Читаємо українською (переклад Букмолі) за виданням: Tiger in the Garden / Lizzy Stewart. — Lincoln Children’s Books, 2016.

Літклуб Букмоль: розклад на березень, канікули, март афиша, весна у Києві, Читаймо дітям уголос, популяризація читання, вчимо дітей слухати й читати, казки, майстер-класи для дітей, афіша подій у києві, культурні події в києві, безкоштовні заходи для дітей, розваги для дітей, альтернативна освіта, розвиток дитини, українські книжки для дітей, сторітайми, творчість, популяризація читання, киев, развитие ребенка, мероприятия для детей, детский клуб, книжки про тигрів, книги про принцес

Погане зерня
23 березня, субота, 12:00

Якщо ви любите лише хороших головних героїв — біленьких і пухнастеньких, гарненьких і завжди щасливеньких, тоді вам навряд сподобається головний герой надзвичайно смішної і водночас зворушливої та проникливої книжки-картинки Джорі Джона (того самого автора кумедних історійок про гусачка та ведмедика) та Піта Освальда «Погане зерня». А все тому, що він поганий. І не просто поганий, а ну дууууууже поганий. Почнімо з того, що він постійно кривляється та витріщається, не дотримується черги й усюди запізнюється. Крім того, він ніколи не повертає речі на їхнє місце та ніколи не миє руки! Жах, чи не так? Проте, можливо, все не так просто, як здається? Можливо, бідолаха має так поводиться не без причин? Можливо, йому просто потрібно трошечки допомогти? Відповіді на ці запитання дізнаємося на інтерактивному читанні у затишній кав’ярні «На Станіславського» вже 23 березня, а заразом поговоримо про погані зерня та розважимося на майстер-класі за мотивами книжки.

Для дітей віком 4+
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Де: кав’ярня На Станіславського (метро Хрещатик, вул. Станіславського, 3).
Читаємо українською (переклад — Букмоль) за виданням: The Bad Seed / Jory John, Pete Oswald. — HarperCollins, 2017.

Літклуб Букмоль: розклад на березень, канікули, март афиша, весна у Києві, Читаймо дітям уголос, популяризація читання, вчимо дітей слухати й читати, казки, майстер-класи для дітей, афіша подій у києві, культурні події в києві, безкоштовні заходи для дітей, розваги для дітей, альтернативна освіта, розвиток дитини, українські книжки для дітей, сторітайми, творчість, популяризація читання, киев, развитие ребенка, мероприятия для детей, детский клуб, книжки про тигрів, книги про принцес

Чудовисько Еллі
30 березня, субота, 11:00

Усі дівчатка мріють бути милими та красивим принцесами, а тому й малюють повсякчас саме принцес. Хіба не так? Авжеж, не так! Принаймні, далеко не всі дівчатка. І німецька книжка-картинка Мартіна Карау та Каті Вернер «Чудовисько Еллі» є напрочуд переконливим тому доказом.
Сюжет цієї безкінечно симпатичної та дотепної книжки-картинки розповідає про Еллі, намальоване нею рожеве чудовисько та їхні фантастичні пригоди — з принцесами, драконами, лицарями, султанами та іншими невід’ємними складовими казкових світів, які тільки здатна намалювати Еллі. Але навіть створені твоєю уявою світи живуть за власними правилами та, певна річ, мають свої загадки та таємниці. Які саме? Дізнаємося на березневій зустрічі Літклубу Букмоль у бібліотеці Goethe-Institut в Україні, а потому спробуємо створити і для себе друга-чудовисько, разом із яким можна буде мандрувати дивовижними світами власної фантазії.
Читання відбудеться у межах спільного проекту Букмоль та Goethe-Institut Ukraine «Яскраві Букмольні сторітайми у бібліотеці Goethe-Institut в Україні».

Для дітей віком 5+
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Де: Бібліотека Goethe-Institut в Україні (вул. Волоська, 12/4).
Читаємо українською (переклад — Букмоль) за виданням: Ellis Biest / Martin Karau, Katja Wehner. — Aufbau Verlag, 2002.

Міра Київська
Міра Київська

авторка, редакторка сайту Букмоль