А ви любите монстрів так сильно, як любимо їх ми? А книжки про монстрів? Дуже сподіваємося, що обожнюєте, адже весь жовтень у літклубі Букмоль ми читатимемо незвичайні та захопливі книжки про жахливих і величезних, страшних і небезпечних, справжніх і не дуже — МОНСТРРРІВ! Вони заповнять наші вихідні та допоможуть подолати свій страх, навчать нас відстоювати своє, довіряти власним очам, а головне – вірити у себе. А шалені та, можливо, тіршечки лякливі майстер-класи від волонтерів та волонтерок літклубу Букмоль зроблять ці зустрічі абсолютно незабутніми.
Отже, у жовтні регулярні безкоштовні читання та майстер-класи проекту «Читаймо дітям уголос!» відбуватимуться за підтримки наших партнерських закладів у таких локаціях: у мистецькій кав’ярні На Станіславського та у гастрономічно-мистецькому просторі Остання Барикада.
Не забувайте стежити за нашими заходами у Фейсбуці та реєструватися, адже кількість учасників та цчасниць на кожен захід обмежена. Реєстраційну форму можна знайти в описі до читань.
Хтось восени полюбляє робити аплікації з листя, хтось обожнює готувати смачне печиво, а хтось, наприклад, розумник Монті з яскравої книжки-картинки Клер Фрідман і Бена Корта «Монстрозаври!», не може втриматися від того, щоби не створити волохатого, лупатого та хвостатого МОНСТРА! З чого і як Монті робитиме справжніх монстрів? Чи вийде з того щось путнє? А, якщо так, то що робитиме маленький хлопчик із великими страшними чудовиськами? Дізнаємося на захопливому інтерактивному читанні книжки в українському перекладі вже 6 жовтня, на зустрічі літклубу Букмоль у кав’ярні На Станіславського. А після читання та обговорення книжки ми разом із дітьми спробуємо вигадати власний рецепт для того, щоби створювати вигадливих і химерних монстрів.
Для дітей віком 3+
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Де: кав’ярня На Станіславського (метро Хрещатик, вул. Станіславського, 3)
Читаємо українською (переклад Букмолі) за виданням: Monstersaurus! / Claire Freedman, Ben Cort. – Simon & Schuster Children’s UK, 2012.
Що робити, якщо у стінах вашого будинку живуть справжнісінькі вовки, але помічаєте це тільки ви? А що робити, коли вовки виходять зі стін та виганяють усю вашу родину на вулицю? І як, урешті-решт, подолати власні страхи та повернути своє? Відповіді на ці та багато інших запитань ви можете дізнатися 13 жовтня, під час читання книжки «Вовки у стінах» — красивої та вишуканої графічної новели, яку написав один із найвідоміших і найкращих фантастів сучасності Ніл Ґейман, а намалював безмежно талановитий Дейв Маккін. Після читання на дітей чекатиме майстер-клас за мотивами книжки.
Для дітей віком 7+
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Де: Остання Барикада (Майдан Незалежності, 1).
Читаємо українською (переклад Букмолі) за виданням: The Wolves in the Walls / Neil Gaiman, Dave McKean. — Harper Collins, 2003.
Коли будинком твоїм непомітно проскочить Ґротлін, ти, друже мій, знай: усе не так, як здається — очам своїм не довіряй!
19 жовтня Букмоль запрошує усіх на інтерактивне читання книжки-картинки Бенджі Девіса, що має назву «Ґротлін» та розповідає дуже-дуже важливу, цікаву, загадкову та ну зоооовсім трошечки страшну історію про одну невеличку втечу. Хто такий Ґротлін? Чому комусь захотілося лякати вночі дівчат-хлоп’ят і красти речі у звичайних мешканців міста та безстрашних поліціянтів? І чому врешті-решт не можна довіряти побаченому? Дізнаємося вже на читанні, а після, на майстер-класі за мотивами книжки-картинки, спробуємо змайструвати щось загадкове та неймовірне, та поговоримо про важливі теми, яких торкається своєю історією Бенджі Девіс.
Для дітей віком 4+
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Де: На Станіславського (вул. Станіславського, 6).
Читаємо українською (переклад — Букмоль) за виданням: The Grotlyn / Benji Davies. — Harper Collins Children’s Books, 2017.
Нині казки рідко коли використовують для того, щоби повчати та відлякувати дітей від порушення різноманітних правил — ви ж пам’ятаєте усі ці «Не блукай лісом», «Не говори з незнайомими вовками», «Не заходь до цукрових будиночків»… Але той факт, що у сусідній квартирі не живе Великий Сірий Вовк і Баба-Яга, ще не є приводом забувати стару та страшну класику. Особливо таку захопливу, як от знаменитий «Джим» Хілера Беллока.
Вперше опублікована у далекому 1907 році, ця віршована казочка розповідає повчальну історію про зоопарк і про хлопчика на ім’я Джим, який втік від своєї няні та… був з’їдений левом. Чорний гумор, дотепні та красиві ілюстрації талановитої художниці Міні Грей, сторінки з елементами поп-апу — усе це, а також тематичний майстер-клас за мотивами книжки, зробить інтерактивне читання «Джима» справді незабутньою розвагою. Обіцяємо!
Для дітей віком 6+
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Де: Остання Барикада (Майдан Незалежності, 1).
Читаємо українською (переклад Букмолі) за виданням: Jim, Who Ran Away from His Nurse and Was Eaten by a Lion / Hilaire Belloc, Mini Grey. — Alfred A. Knopf Books for Young Readers, 2010.