Альтернативна історія: 4 аніме серіали, які граються з подіями ХХ століття

аніме для підлітків, альтернативна історія, аніме, серіали для підлітків, Код Ґіас: Повсталий Лелуш, Код Гиас Воскресший Лелуш, Code Geass Hangyaku no Lelouch, Хрестовий похід Хроно, Крестовый поход Хроно, Chrono Crusade, Сталевий алхімік, Fullmetal Alchemist, Ізетта – остання відьма, Shuumatsu no Izetta. anime, teenagers, alternative history

Кадр із серіалу «Сталевий алхімік»

Не показуючи альтернативну історію у строгому розумінні цього терміну, аніме часто звертається до неї, демонструючи лайт-версії жанру. Магія, технології та позаземні елементи стають переломним моментом, який змінює хід подій (переважно подій всесвіту конкретного аніме, безвідносно до історичної дійсності). У цій добірці ми зібрали аніме, яке грається зі справжньою історією, подіями першої половини ХХ ст., подаючи свої версії того, як усе могло би відбутись.

… вік ніколи не убезпечує від воєн, катастроф і потреби захищати себе та своїх близьких, а також від відповідальності за власну долю.

Однозначно добре у цих серіалах те, що аніме повертає підлітків у епіцентр історії. Адже вік ніколи не убезпечує від воєн, катастроф і потреби захищати себе та своїх близьких, а також від відповідальності за власну долю.

 аніме для підлітків, альтернативна історія, аніме, серіали для підлітків, Код Ґіас: Повсталий Лелуш, Код Гиас Воскресший Лелуш, Code Geass Hangyaku no Lelouch, Хрестовий похід Хроно, Крестовый поход Хроно, Chrono Crusade, Сталевий алхімік, Fullmetal Alchemist, Ізетта – остання відьма, Shuumatsu no Izetta. anime, teenagers, alternative history

Код Ґіас: Повсталий Лелуш

Згідно із цим серіалом над істотною частиною світу панує Священна Британська Імперія, а Японія, де відбувається більшість подій аніме, стає підкореною Зоною 11, мешканці якої є людьми другого сорту. Основна лінія серіалу – конфлікт між батьком і сином, який сягає світового масштабу. Головний герой, 16-річний Лелуш Ламперуж, старшокласник і син імператора Британії, прагне з’ясувати, хто вбив його маму, і помститися батьку за те, що той прирік до вигнання своїх дітей, Лелуша і його молодшу паралізовану сестру Нанналі, яка була свідком смерті матері, внаслідок чого на нервовому підґрунті втратила зір. Цей родинний конфлікт переростає в потребу покінчити з війною і тоталітарною владою батька як над сином, так і над світом. Допомагає у цьому хлопцю надприродна сила, яку він здобуває на самому початку аніме. Це Ґіас, здатність керувати людськими бажаннями (щоправда, здатність із рядом обмежень). Ця суперсила дає Лелушу змогу приєднатися до повстанців і борців проти Британської імперії та стати символом японського руху опору (сам він ховає своє обличчя за маскою, а також не розкриває своє британське походження).

Проблема, що наприкінці постає перед Лелушем – як розв’язати конфлікт так, щоби ні в кого більше не було потреби мститися і, відповідно, нескінченно продовжувати війну.

Насправді ж ця Британська Імперія страшенно нагадує гітлерівську Німеччину: британський імператор є тоталітарною постаттю, яку вся країна вітає римським салютом (тобто вітанням нацистської Німеччини). До того ж становище японців з одного боку нагадує імовірну долю євреїв, а з іншого – долю переможених країн з «Людини у високому замку» Філіпа Діка. Їм не дозволено називатися японцями, їхньою безпекою повсякчас нехтують, а в разі найменших проблем Британська Імперія знищує цілі безневинні цивільні райони. І проблема, що наприкінці постає перед Лелушем – як розв’язати конфлікт так, щоби ні в кого більше не було потреби мститися і, відповідно, нескінченно продовжувати війну. Бо тільки в такому світі його сестра зможе отримати світле майбутнє, нарешті перемогти свою сліпоту й поглянути на світ.

аніме для підлітків, альтернативна історія, аніме, серіали для підлітків, Код Ґіас: Повсталий Лелуш, Код Гиас Воскресший Лелуш, Code Geass Hangyaku no Lelouch, Хрестовий похід Хроно, Крестовый поход Хроно, Chrono Crusade, Сталевий алхімік, Fullmetal Alchemist, Ізетта – остання відьма, Shuumatsu no Izetta. anime, teenagers, alternative history

…поки герої сидять у бойових машинах – вони запеклі вороги, але на нейтральній території, у школі, їхні стосунки значно складніші й неоднозначніші.

І, звісно, за всіх цих обставин Лелуш залишається могутнім борцем проти імперії тільки вночі. Вдень він має ходити до школи, брати участь у шкільних святах і спілкуватися з частиною своїх ворогів і союзників, які теж є школярами. Це додає протистоянню водночас і ігровий, і політичний характер: поки герої сидять у бойових машинах – вони запеклі вороги, але на нейтральній території, у школі, їхні стосунки значно складніші й неоднозначніші.


Code Geass: Hangyaku no Lelouch / Код Ґіас: Повсталий Лелуш, 2006-2008

аніме для підлітків, альтернативна історія, аніме, серіали для підлітків, Код Ґіас: Повсталий Лелуш, Код Гиас Воскресший Лелуш, Code Geass Hangyaku no Lelouch, Хрестовий похід Хроно, Крестовый поход Хроно, Chrono Crusade, Сталевий алхімік, Fullmetal Alchemist, Ізетта – остання відьма, Shuumatsu no Izetta. anime, teenagers, alternative history

Хрестовий похід Хроно

Аніме може зробити монахинь воїтельками, священиків – юними та прекрасними, а християнство – динамічним і видовищним. «Хрестовий похід Хроно» – це аніме про боротьбу послушниць Маґдаленського ордена із демонами. Щоправда, тут за розгортанням типової боротьби добра зі злом можна роздивитись альтернативний (чи принаймні метафоричний) варіант обох світових воєн, оскільки за версією аніме в усьому винні демони, людські гріхи і підступні плани Бога, який, як завжди, мовчить і не втручається в події.

… не всі демони підтримують дії Айона, і в результаті маємо розмивання чітких меж між добром і злом, що дезорієнтує людей і призводить до хаосу та війни.

Сюжет розгортається у міжвоєнній Америці. Серед екзорцисток Маґдаленського ордена працює Розетта Крістофер і демон Хроно, з яким вони поєднані угодою (не лише ж Фаусту можна підписувати контракт із дияволом). Вже з цієї пари починаючи стає зрозуміло, що сторони конфлікту аніме – це не строго монахині й демони. Якщо в ордену є Хроно, то на стороні головного демона Айона опиняється зачаклований брат Розетти, Ієшуа, а також сестра ще одного персонажа. Ще трохи поспойлеримо і скажемо, що не всі демони підтримують дії Айона, і в результаті маємо розмивання чітких меж між добром і злом, що дезорієнтує людей і призводить до хаосу та війни.

Загалом це аніме – поєднання міжвоєнної історії з кількома провідними християнськими темами (повстання Сатанаїла проти Бога, Апокаліпсис, діяння апостолів). При цьому аніме інтерпретує всі християнські мотиви дуже довільно, більше звертаючись до видовищності, а не до строгого трактування біблійних персонажів. Як такої альтернативи історії у цьому серіалі не подано. Звісно, крім того, що Перша світова є наслідком повстання демонів, та й до Другої світової теж призводять їхні дії.


Chrono Crusade / Хрестовий похід Хроно, 2003-2004

аніме для підлітків, альтернативна історія, аніме, серіали для підлітків, Код Ґіас: Повсталий Лелуш, Код Гиас Воскресший Лелуш, Code Geass Hangyaku no Lelouch, Хрестовий похід Хроно, Крестовый поход Хроно, Chrono Crusade, Сталевий алхімік, Fullmetal Alchemist, Ізетта – остання відьма, Shuumatsu no Izetta. anime, teenagers, alternative history

Сталевий алхімік

У «Сталевого алхіміка», аніме про боротьбу алхіміків і гомункулів, є дві серіальні реалізації. У контексті цієї добірки нас цікавить серіал 2003 року, оскільки в ньому є вихід на реальну історію.

Отже, є країна Аместріс, де у війську служать алхіміки. На чолі армії – фюрер Кінг Бредлі. Серед військових працює головний герой, Едвард Елрік, наймолодший з алхіміків, якого називають сталевим. Чому сталевим? Бо коли померла мама Еда та його молодшого брата Альфонса (Ала), вони вирішили зробити заборонене алхімічне перетворення й воскресити її. Все пішло не так, Ед втратив праву ногу й ліву руку (замість них у хлопця сталева автоброня), а Ал – усе своє тіло. На щастя, старший брат встиг його врятувати, прив’язавши душу Ала до обладунків. Тож увесь серіал брати блукають світом у пошуках способу повернути Алу тіло, яким є філософський камінь. І принагідно б’ються з гомункулами (які є результатом забороненої алхімії та втілюють 7 смертних гріхів).

Що в алхімічного світу спільного з історією ХХ століття? По-перше, коли голова армії називається фюрером, починаєш підозрювати, що це не просто так. Кінг Бредлі – постать сильна й небезпечна, до того ж він пов’язаний із гомункулами. По-друге, тут є народ ішварців. В Ішварі жили релігійні люди, і там не можна було користуватися алхімією, а ще його було знищено армією Аместрісу. Себто за Ішваром вгадується Ізраїль, не стільки географічний, скільки спільнота євреїв, яка була винищена під час війни.

аніме для підлітків, альтернативна історія, аніме, серіали для підлітків, Код Ґіас: Повсталий Лелуш, Код Гиас Воскресший Лелуш, Code Geass Hangyaku no Lelouch, Хрестовий похід Хроно, Крестовый поход Хроно, Chrono Crusade, Сталевий алхімік, Fullmetal Alchemist, Ізетта – остання відьма, Shuumatsu no Izetta. anime, teenagers, alternative history

… в одному розвивалась алхімія, в іншому замість неї – інженерна справа.

До того ж наприкінці цього серіалу показано, як алхімічний світ пов’язаний зі світом реальним: в одному розвивалась алхімія, в іншому замість неї – інженерна справа. От ми й знайшли точку біфуркації для створення такого химерного альтернативного перебігу історії, в якій наші світи розділилися. Це дає привід легко прочитувати в алхімічному світі сліди реальної історії. Знищення Ішвару – геноцид євреїв. З фюрером навіть пояснювати не треба. І за подіями серіалу стає зрозуміло, хто винний в голокості ішварців/євреїв. Це гомункули. А хто призвів до виникнення гомункулів? Алхіміки, які не врахували наслідків своїх дій і хотіли зробити неможливе. Оскільки ми вже заспойлерили, що між алхіміками там та інженерами тут є знак рівності, то в результаті маємо мультик про наслідки своїх знань і наукових експериментів, які призвели до кривавої історії ХХ століття.


Fullmetal Alchemist / Сталевий алхімік, 2003

аніме для підлітків, альтернативна історія, аніме, серіали для підлітків, Код Ґіас: Повсталий Лелуш, Код Гиас Воскресший Лелуш, Code Geass Hangyaku no Lelouch, Хрестовий похід Хроно, Крестовый поход Хроно, Chrono Crusade, Сталевий алхімік, Fullmetal Alchemist, Ізетта – остання відьма, Shuumatsu no Izetta. anime, teenagers, alternative history

Ізетта – остання відьма

Це аніме найближче підступає до подій Другої світової війни, хоча в ньому фігурує вигадана країна, князівства Ейльштадт, і його юна ерцгерцогиня Фіне. Німеччина починає війну за панування над світом. Його жертвою стає Ейльштадт, в якому існує легенда про Білу відьму, яка колись врятувала країну і має зробити це іще раз. На початку серіалу Фіне зустрічається з відьмою Ізеттою, подругою свого дитинства, яка рятує принцесу з німецького полону. Фіне бачить в Ізетті втілення легенди про Білу відьму та, попри різноманітні страхи й сумніви, погоджується залучити Ізетту до воєнних дій. Тож у маленького князівства тепер є могутня й унікальна зброя. Щоправда, не на довго, адже Німеччина теж «розробляє» й досліджує зброю аналогічної сили.

… альтернативність історії тут – це настанова на знищення магії, яка має призвести до того, що війна закінчиться зі значно меншими втратами та значно швидше, ніж це сталося в реальності.

За магією тут легко прочитується потужна новітня зброя, атомна бомба чи щось аналогічної сили. І висновок аніме: ніхто не буде в безпеці, поки існує магія (себто ця зброя). Тобто альтернативність історії тут – це настанова на знищення магії, яка має призвести до того, що війна закінчиться зі значно меншими втратами та значно швидше, ніж це сталося в реальності.

У цьому лише аніме 12 епізодів, чого відчутно замало для розкриття усіх порушених тем. Зокрема, в одному з персонажів німецької сторони визріває внутрішній конфлікт між патріотичними почуттями й усвідомлення, що війна відбувається не з ворогом, а зі звичайними людьми, доброзичливими й невинними. І схожих тем в аніме можна нарахувати не мало.


Shuumatsu no Izetta / Ізетта – остання відьма, 2016

Тетяна Петренко
Тетяна Петренко

критикиня, літературознавиця