Найвідоміші коти з дитячих книжок

Кіт у чоботях, Шарль Перро, Чеширський кіт, «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керрола, Кіт, «Кораліна» Ніла Ґеймана, Кіт у капелюсі, Доктор С’юз, Фіндус, Свен Нордквіст, Тафі, «Щоденник кота-вбивці» Енн Файн, Сплет, Роб Скоттон, Шамайка, «Шамайка - королева вулиць» Юрія Коваля, Кіт, «Король-кіт» Марти Альтез, книжки про котів, дитячі казки про котів, українські казки, що читати дітям, книжки про тварин

Sorce: Charles Wysocki

Від них шаленіє інтернет, їх люблять люди з різних куточків світу, їх обожнює література. Принаймні, частково обожнює й невпинно перетворює на авантюрних трикстерів. Та і як інакше? Адже вони мають по дев’ять життів, володіють лукавими усмішками та знаходять вихід з будь-якої скрутної ситуації. Ви, певно, здогадалися, що мова йде про завжди неоднозначних та амбівалентних, як і все в нашому світі, котів. І сьогодні я хочу поділитися з вами добіркою найцікавіших та своїх найулюбленіших котів із дитячих книжок.

Кіт у чоботях, Шарль Перро, Чеширський кіт, «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керрола, Кіт, «Кораліна» Ніла Ґеймана, Кіт у капелюсі, Доктор С’юз, Фіндус, Свен Нордквіст, Тафі, «Щоденник кота-вбивці» Енн Файн, Сплет, Роб Скоттон, Шамайка, «Шамайка - королева вулиць» Юрія Коваля, Кіт, «Король-кіт» Марти Альтез, книжки про котів, дитячі казки про котів, українські казки, що читати дітям, книжки про тварин

Кіт у чоботях, Шарль Перро

Головний герой казки французького письменника Шарля Перро «Кіт у чоботях» — класичний авантюрист і один з найвідоміших та найпопулярніших котів усього казкового світу. Він розумний та винахідливий. Він допомагає своєму господареві, бідному сину мельника, стати заможним маркізом Карабасом й одружитися з красунею-принцесою. Він перемагає жахливого та злого велетня-людожера. Загалом, він робить «добрі справи», але сказати, що сам він хороший складно. Він не викликає довіру. Він в усьому має свій зиск. Він, як і годиться трикстеру, десь посередині між добром і злом, між бідними й багатими, між другом-помічником й авантюристом-пройдисвітом. За цю невизначеність його й люблю.

Кіт у чоботях, Шарль Перро, Чеширський кіт, «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керрола, Кіт, «Кораліна» Ніла Ґеймана, Кіт у капелюсі, Доктор С’юз, Фіндус, Свен Нордквіст, Тафі, «Щоденник кота-вбивці» Енн Файн, Сплет, Роб Скоттон, Шамайка, «Шамайка - королева вулиць» Юрія Коваля, Кіт, «Король-кіт» Марти Альтез, книжки про котів, дитячі казки про котів, українські казки, що читати дітям, книжки про тварин

Чеширський кіт, «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керрола

— Котові й король не указ, — мовила Аліса. — Десь я це читала, не пам’ятаю тільки — де.

Є у ньому щось моторошне, потойбічне та загадкове. Особливо в його усмішці. Як і попередній літературний кіт, чеширський кіт є амбівалентним героєм-трикстером. З одного боку, він допомагає Алісі. З іншого — грається з нею, наче з мишеням. На вигляд він добродушний, але які в нього пазурі та зуби! Інколи мені здається, що саме в ньому втілилася вся чудесність вигаданого Льюїсом Керролом світу. А ще він нагадує мені справжнього сфінкса, який сидить собі високо на скелі, задає перехожим нерозв’язані загадки, а потім… Ну, ви зрозуміли.

Читайте також: «Кіт та диявол» Джеймса Джойса та Джеральда Росса

Кіт у чоботях, Шарль Перро, Чеширський кіт, «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керрола, Кіт, «Кораліна» Ніла Ґеймана, Кіт у капелюсі, Доктор С’юз, Фіндус, Свен Нордквіст, Тафі, «Щоденник кота-вбивці» Енн Файн, Сплет, Роб Скоттон, Шамайка, «Шамайка - королева вулиць» Юрія Коваля, Кіт, «Король-кіт» Марти Альтез, книжки про котів, дитячі казки про котів, українські казки, що читати дітям, книжки про тварин

Кіт, «Кораліна» Ніла Ґеймана

Один з героїв повісті Ніла Ґеймана «Кораліна» також кіт. Не якийсь там Мурко, Сірко чи Сніжок, а просто кіт. Іронічний та мудрий кіт, якому ім’я просто ні до чого: він і так чудово знає, ким є. Авантюрний та хитрий кіт, який страшенно нагадує улюбленця відьми чи відьмака з якогось жахливчика чи казки, але все одно допомагає Кораліні.

— У котів немає імен, — відповів він.
— Правда? — здивувалася Кораліна.
— Правда, — підтвердив кіт. — Імена носите лише ви, люди. Це тому, що ви не знаєте, хто ви такі. А ми ось знаємо, і нам імена ні до чого.

Звісно, що створюючи цього персонажа, Ґейман апелював до Чеширського кота Люїса Керрола, адже й уся повість є своєрідним переосмисленням історії про Алісу.

Кіт у чоботях, Шарль Перро, Чеширський кіт, «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керрола, Кіт, «Кораліна» Ніла Ґеймана, Кіт у капелюсі, Доктор С’юз, Фіндус, Свен Нордквіст, Тафі, «Щоденник кота-вбивці» Енн Файн, Сплет, Роб Скоттон, Шамайка, «Шамайка - королева вулиць» Юрія Коваля, Кіт, «Король-кіт» Марти Альтез, книжки про котів, дитячі казки про котів, українські казки, що читати дітям, книжки про тварин

Кіт у Капелюсі, Доктор С’юз

Хоча неймовірні історії Доктора С’юза (Теодор С’юз Гейзель) про Кота в Капелюсі українською досі не перекладено, впевнена, що з цим веселим пройдисвітом ви вже знайомі. Вперше він з’являється в однойменній книжці «Кіт у капелюсі», де рятує від нудьги Саллі та її брата, які залишилися одні вдома у холодний дощовий день. Так само, як Карлсон, фантастичний Кіт у Капелюсі з’являється ніби нізвідки, влаштовує у дитячій кімнаті справжній гармидер… і зникає саме перед поверненням мами.

Should we tell her about it?
Now, what SHOULD we do?
Well…
What would YOU do
If your mother asked YOU?

Кіт у чоботях, Шарль Перро, Чеширський кіт, «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керрола, Кіт, «Кораліна» Ніла Ґеймана, Кіт у капелюсі, Доктор С’юз, Фіндус, Свен Нордквіст, Тафі, «Щоденник кота-вбивці» Енн Файн, Сплет, Роб Скоттон, Шамайка, «Шамайка - королева вулиць» Юрія Коваля, Кіт, «Король-кіт» Марти Альтез, книжки про котів, дитячі казки про котів, українські казки, що читати дітям, книжки про тварин

Фіндус, Свен Нордквіст

Герой серіїї оповідань Свена Нордквіста Фіндус також є джерелом Хаосу в житті дідуся Петсона. Швидке, легковажне й кумедне кошеня рятує від нудьги і Петсона, і його сусідів, і читачів. Загалом, Фіндус зовсім не схожий на попередніх котів-трикстерів, але сторінками книжки він літає не гірше, ніж Гермес.

Читайте також: Про кота Фіндуса і дідуся Петсона

Кіт у чоботях, Шарль Перро, Чеширський кіт, «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керрола, Кіт, «Кораліна» Ніла Ґеймана, Кіт у капелюсі, Доктор С’юз, Фіндус, Свен Нордквіст, Тафі, «Щоденник кота-вбивці» Енн Файн, Сплет, Роб Скоттон, Шамайка, «Шамайка - королева вулиць» Юрія Коваля, Кіт, «Король-кіт» Марти Альтез, книжки про котів, дитячі казки про котів, українські казки, що читати дітям, книжки про тварин

Тафі, «Щоденник кота-вбивці» Енн Файн

Як і будь-який справжній домашній кіт, Тафі — тварина амбітна, сповнена особистої гідності та самоповаги. Належністю до родини симпатичних хижих ссавців він не просто пишається, але й постійно користується. Для Тафі «кіт» — це найуніверсальніше у світі виправдання. Так, він вбив пташку і приніс її додому. Так, він подряпав нещасну ветеринарку і налякав хворого тер’єра. Так, він влаштував гармидер на подвір’ї і всю ніч не давав нікому спати. Але чого від нього ще очікувати? Він же кіт! Милий і пухнастий котик, якому пробачать усі його витівки.

Читайте також: «Щоденник кота-вбивці»: пухнастий янгол і хижий звір

Кіт у чоботях, Шарль Перро, Чеширський кіт, «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керрола, Кіт, «Кораліна» Ніла Ґеймана, Кіт у капелюсі, Доктор С’юз, Фіндус, Свен Нордквіст, Тафі, «Щоденник кота-вбивці» Енн Файн, Сплет, Роб Скоттон, Шамайка, «Шамайка - королева вулиць» Юрія Коваля, Кіт, «Король-кіт» Марти Альтез, книжки про котів, дитячі казки про котів, українські казки, що читати дітям, книжки про тварин

Сплет, Роб Скоттон

Пухнасте кошеня на ім’я Сплет не схоже ні на трикстера, ні на авантюриста, ні на відчайдушного розбишаку. Але у нього тисячі фанатів в усьому світі, зокрема й в Україні. У чому секрет такої популярності? Як на мене, то відповідь на це питання проста. Річ у тім, що Роб Скоттон — справді талановитий дитячий письменник та ілюстратор. А ще Сплет майже не відрізняється від будь-якої людини/дитини. Він потрапляє до різних зручних і незручних ситуацій, переживає маленькі злети й падіння, закохується, злиться та радіє приємним дрібничкам.
На сьогодні у «Видавництві Старого Лева» маємо чотири книжки Роба Скоттона про пригоди Сплета: «Кіт на ім’я Сплет», «Вдячний Сплет», «Різдво для Сплета» та «Закоханий Сплет».

Кіт у чоботях, Шарль Перро, Чеширський кіт, «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керрола, Кіт, «Кораліна» Ніла Ґеймана, Кіт у капелюсі, Доктор С’юз, Фіндус, Свен Нордквіст, Тафі, «Щоденник кота-вбивці» Енн Файн, Сплет, Роб Скоттон, Шамайка, «Шамайка - королева вулиць» Юрія Коваля, Кіт, «Король-кіт» Марти Альтез, книжки про котів, дитячі казки про котів, українські казки, що читати дітям, книжки про тварин

Шамайка, «Шамайка — королева вулиць» Юрія Коваля

У моєму дитинстві не знайшлося місця для «Королівської Аналостанки» канадського письменника Ернеста Сетон-Томпсона, замість неї була Шамайка Юрія Коваля. Ця щемлива історія про життя та пригоди вуличної кішки з нетрів міста не раз змушувала мене маленьку плакати, сміятися та переживати. Щодня сильна й незалежна Шамайка вимушена боротися за своє існування, за кожен шматочок їжі, за своїх кошенят. Але, попри усі негаразди, вона ніколи не здається і не впадає у відчай. Справжня вулична кішка, що тут ще скажеш.

Кіт у чоботях, Шарль Перро, Чеширський кіт, «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керрола, Кіт, «Кораліна» Ніла Ґеймана, Кіт у капелюсі, Доктор С’юз, Фіндус, Свен Нордквіст, Тафі, «Щоденник кота-вбивці» Енн Файн, Сплет, Роб Скоттон, Шамайка, «Шамайка - королева вулиць» Юрія Коваля, Кіт, «Король-кіт» Марти Альтез, книжки про котів, дитячі казки про котів, українські казки, що читати дітям, книжки про тварин

Кіт, «Король-кіт» Марти Альтез

У цьому домі я — король!
Це справді найкотяча роль!
[…] Перед пестощами я безсилий,
Бо я СУПЕРМИЛИЙ!

Книжка Марти Альтез «Кіт-король» з’явилася зовсім нещодавно (український переклад було видано у «Віваті»), але її головний герой, трошечки егоїстичний, зарозумілий та надзвичайно харизматичний рудий кіт, попри усі свої «недоліки», вже встиг полюбитися і дітям, і дорослим.

_______

Звісно, продовжувати перелік літературних котів можна безкінечно довго. Так, до добірки могли увійти і герой української казки Пан Коцький, і Гарфілд Джима Девіса, і Саймон Саймона Тофілда, і «Останній чорний кіт» Євгеніуса Трівізаса, і вусатий герой книги Жерара Монкомбля «Дев’ять життів одного кота» , і коти Тетяни Стус (Щербаченко) та Галини Вдовиченко… А яких літературних котів найбільше любите ви?

Кіт у чоботях, Шарль Перро, Чеширський кіт, «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керрола, Кіт, «Кораліна» Ніла Ґеймана, Кіт у капелюсі, Доктор С’юз, Фіндус, Свен Нордквіст, Тафі, «Щоденник кота-вбивці» Енн Файн, Сплет, Роб Скоттон, Шамайка, «Шамайка - королева вулиць» Юрія Коваля, Кіт, «Король-кіт» Марти Альтез, книжки про котів, дитячі казки про котів, українські казки, що читати дітям, книжки про тварин

Міра Київська
Міра Київська

авторка, редакторка сайту Букмоль