Осінь — час збирати книжковий врожай від українських видавництв. Ми трохи покопирсалися у пожовклому листі й відкопали нічогеньку добірочку книг для старших підлітків. Трохи кумедного фентезі, трохи літературознавчого нон-фікшну, трохи романтики і купа проблемних родин, токсичних стосунків і травм. Насолоджуйтеся. 
Teenside / Добірка
26 Жовтня 2020
3027
Не тільки про школу й кохання: книжкові новинки для підлітків
Інна Соколенко
учасниця підліткової редакції TeenSide

На осінніх канікулах у всіх з’явилося трохи вільного часу для читання книг. Тож ми підготували добірку останніх книжкових новинок для старших підлітків: від романтичного фентезі до нон-фікшену.

книжкові новинки, осінні книжкові новинки, новинки підліткової літератури, підліткова література, книжки для підлітків, подростковая литература, литература для подростков, книги для подростков, подростковые книги, Мугикай, якщо не знаєш слів, Б’янка Мараїс, віват, видавництво віват, Глиняний міст, Маркус Зузак, Видавництво Book Chef, Book Chef, Як дві краплі води, Йоанна Ягелло, Урбіно, Наші хімічні серця, Крістал Сазерленд, Керамічні серця, Наталія Матолінець, Поштова лихоманка, Террі Пратчетт, всл, Видавництво Старого Лева, Ніч на Венері, 113 письменниць, які сяють у темряві, Анна Улюра, ArtHuss

Мугикай, якщо не знаєш слів, Б’янка Мараїс

14+

Події книги відбуваються в 1970-х роках, у Південній Африці часів апартеїду — расової дискримінації та сегрегації темношкірого населення. Білошкіра дівчинка Робін живе у заможній родині в Йоганнесбурзі, в той час як темношкіра сільська вчителька Б’юті сама виховує своїх дітей, ледь зводячи кінці з кінцями. Одного літа через повстання учнів у Совето Робін та Б’юті втрачають своїх найближчих людей і їхні долі об’єднуються, коли Б’юті наймають для догляду за Робін. У спілкуванні з добросердною Б’юті Робін віднаходить втрачений сімейний затишок і боїться того, що станеться, коли жінка знайде свою зниклу під час повстання дочку.

Б’янка Мараїс зворушливо говорить про толерантність, сім’ю та біль від утрати, зображуючи при тому важливий період в історії Південної Африки. Навіть красиві назва та обкладинка цієї книги закликають якнайшвидше почати її читати.


Мугикай, якщо не знаєш слів / Б’янка Мараїс / пер. з англ. Марії Пухлій. — Харків : Віват, 2020. — 416 с.
книжкові новинки, осінні книжкові новинки, новинки підліткової літератури, підліткова література, книжки для підлітків, подростковая литература, литература для подростков, книги для подростков, подростковые книги, Мугикай, якщо не знаєш слів, Б’янка Мараїс, віват, видавництво віват, Глиняний міст, Маркус Зузак, Видавництво Book Chef, Book Chef, Як дві краплі води, Йоанна Ягелло, Урбіно, Наші хімічні серця, Крістал Сазерленд, Керамічні серця, Наталія Матолінець, Поштова лихоманка, Террі Пратчетт, всл, Видавництво Старого Лева, Ніч на Венері, 113 письменниць, які сяють у темряві, Анна Улюра, ArtHuss

Глиняний міст, Маркус Зузак

16+

Атмосферна та незвична родинна сага, історія про непросте дорослішання п’ятьох братів Данбарів, яким доводиться виживати самим у світі дорослих. Їхній батько зник, й брати намагаються розгадати таємницю, що стоїть за цим.

Якщо ім’я автора Маркуса Зузака звучить вам знайомо, то це зовсім не дивно. Саме він є автором бестселера «Крадійки книжок». «Глиняний міст» від  «Крадійки книжок» досить відрізняється й має свою унікальну атмосферу. Книга переповнена всілякими символами та метафорами, і якщо вас це не бентежить, то «Глиняний міст» вас точно приємно вразить.


Глиняний міст / Маркус Зузак / пер. з англ. Любові Пилаєвої. — Київ : Book Chef, 2020. — 656 с.
книжкові новинки, осінні книжкові новинки, новинки підліткової літератури, підліткова література, книжки для підлітків, подростковая литература, литература для подростков, книги для подростков, подростковые книги, Мугикай, якщо не знаєш слів, Б’янка Мараїс, віват, видавництво віват, Глиняний міст, Маркус Зузак, Видавництво Book Chef, Book Chef, Як дві краплі води, Йоанна Ягелло, Урбіно, Наші хімічні серця, Крістал Сазерленд, Керамічні серця, Наталія Матолінець, Поштова лихоманка, Террі Пратчетт, всл, Видавництво Старого Лева, Ніч на Венері, 113 письменниць, які сяють у темряві, Анна Улюра, ArtHuss

Як дві краплі води, Йоанна Ягелло

16+

Анна і Ніна завжди були як дві краплі води. Завжди нерозлучні рідні душі з однаковими захопленнями та мріями. Обидві мріяли стати художницями та планували вступити до мистецького ліцею. Однак, в омріяний ліцей вдалося перейти лише Ніні, і дівчата мало не вперше в житті розділилися. Та Анна все одно старається підтримувати зв’язок з Ніною і бути в курсі справ подруги. Але їй, мабуть, це не дуже вдається, бо одного дня вона розуміє, як мало знала про Ніну. На свій сімнадцятий день народження Ніна закінчує життя самогубством, лишаючи Анну наодинці з болючим питанням «Чому?», на яке вона ніяк не може знайти відповідь.

Як дві краплі води — одна з небагатьох підліткових книг, виданих в Україні, у якій порушується тема самогубства. Книга обіцяє бути шокуючою та захопливою. До речі, її авторка, польська письменниця Йоанна Ягелло, вже відома в Україні за серією романів «Кава з кардамоном».


Як дві краплі води / Йоанна Ягелло / пер. з польської Божена Антоняк; ілюстратор Надія Кушнір — Львів : Урбіно, 2020. — 288 с.

Наші хімічні серця, Крістал Сазерленд

15+

Випускний клас Генрі Пейджа починається зовсім нецікаво, аж поки в його школу не переходить дивакувата Грейс Таун і разом з Генрі їм не пропонують стати головними редакторами шкільної газети. Генрі починає закохуватися в новеньку, але, здається, що дівчину не відпускає її болюче минуле. З часом Генрі все більше дізнається про Грейс, й перед ним постає питання: у кого він насправді був закоханий — у Грейс чи лише в образ, який він сам же й створив. Порушення цієї теми, а також теми токсичних стосунків — найцікавіше у книзі. 

Узагалі, «Наші хімічні серця» хочеться читати хоча б через їхню красивезну обкладинку. Й комусь, можливо, через те, що за мотивами книжки знято однойменний фільм. Грейс зіграла Лілі Рейнхарт, відома за роллю Бетті у серіалі «Рівердейл», а Генрі — Остін Абрамс.


Наші хімічні серця / Крістал Сазерленд / пер. з англ. Юлії Підгорної. Видавництво Book Chef, 2020. — 320 с.
книжкові новинки, осінні книжкові новинки, новинки підліткової літератури, підліткова література, книжки для підлітків, подростковая литература, литература для подростков, книги для подростков, подростковые книги, Мугикай, якщо не знаєш слів, Б’янка Мараїс, віват, видавництво віват, Глиняний міст, Маркус Зузак, Видавництво Book Chef, Book Chef, Як дві краплі води, Йоанна Ягелло, Урбіно, Наші хімічні серця, Крістал Сазерленд, Керамічні серця, Наталія Матолінець, Поштова лихоманка, Террі Пратчетт, всл, Видавництво Старого Лева, Ніч на Венері, 113 письменниць, які сяють у темряві, Анна Улюра, ArtHuss

Керамічні серця, Наталія Матолінець

16+

Книга переносить читача у світ, де люди поділяються на вищих — тих, хто мають магічні здібності, та нижчих, що їх не мають. Нижчі практично не мають жодних прав і повинні прислуговувати вищим. У такому антиутопічному світі й зароджується кохання між вищим — Жарраком і нижчою служкою Канре. І зароджується воно в і так не дуже вдалий час: країна на порозі війни, а її жителям загрожує епідемія смертельної хвороби.

Інтриги, змови, магічні дуелі й щире кохання, що протистоїть всьому світові — словом, всі потрібні компоненти для хорошого романтичного фентезі. До речі, авторка Наталія Матолінець може бути відома вам за книгами «Варта», «Гессі» та «Академія Аматерасу». «Керамічні серця», за її словами, відрізняється від попередніх книг, а порушена тематика часом незвична та некомфортна.


Керамічні серця / Наталія Матолінець. — Харків : Віват, 2020. — 592 с.
книжкові новинки, осінні книжкові новинки, новинки підліткової літератури, підліткова література, книжки для підлітків, подростковая литература, литература для подростков, книги для подростков, подростковые книги, Мугикай, якщо не знаєш слів, Б’янка Мараїс, віват, видавництво віват, Глиняний міст, Маркус Зузак, Видавництво Book Chef, Book Chef, Як дві краплі води, Йоанна Ягелло, Урбіно, Наші хімічні серця, Крістал Сазерленд, Керамічні серця, Наталія Матолінець, Поштова лихоманка, Террі Пратчетт, всл, Видавництво Старого Лева, Ніч на Венері, 113 письменниць, які сяють у темряві, Анна Улюра, ArtHuss

Поштова лихоманка, Террі Пратчетт

16+

Книга розповідає про шахрая Мокра фон Губперука, якого рятують від страти за умови, що Мокр влаштується на державну службу та практично з нічого відновить роботу пошти Анк-Морпорка. Це ще нічого, але всі попередні очільники поштамту загинули за нез’ясованих обставин. Губперуку практично не залишають вибору й він погоджується на пропозицію.

«Поштова лихоманка» сподобається тим, хто полюбляє пригодницьке та гумористичне фентезі, що до того ж, що порушує важливі теми. Ну, і звісно, книга — ідеальний вибір для фанатів Террі Пратчетта. Оскільки «Поштова лихоманка» є першою у циклі про Мокра фон Губперука, вона підійде і тим, хто тільки збирається познайомитися з творчістю письменника.


Поштова лихоманка / Пратчетт Террі / пер. з англ. Михельсона Олександ­ра. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. — 520 с.
книжкові новинки, осінні книжкові новинки, новинки підліткової літератури, підліткова література, книжки для підлітків, подростковая литература, литература для подростков, книги для подростков, подростковые книги, Мугикай, якщо не знаєш слів, Б’янка Мараїс, віват, видавництво віват, Глиняний міст, Маркус Зузак, Видавництво Book Chef, Book Chef, Як дві краплі води, Йоанна Ягелло, Урбіно, Наші хімічні серця, Крістал Сазерленд, Керамічні серця, Наталія Матолінець, Поштова лихоманка, Террі Пратчетт, всл, Видавництво Старого Лева, Ніч на Венері, 113 письменниць, які сяють у темряві, Анна Улюра, ArtHuss

Ніч на Венері. 113 письменниць, які сяють у темряві, Ганна Улюра

14+

Зібрання історій про 113 письменниць, що зробили свій внесок у світову літературу. Ганна Улюра досліджує їхні незвичайні біографії та пише про те, що вплинуло на їхню творчість. «Ніч на Венері» — це більше, ніж просто енциклопедія, це також книга про любов до жінки та до літератури. Вона обіцяє бути цікавою навіть для тих, хто не читає нон-фікшн. І точно для тих, хто любить красиві ілюстрації: у  «Ночі на Венері» їх повно.


Ніч на Венері: 113 письменниць, які сяють у темряві / Ганна Улюра; диз. Микола Ковальчук, Дарія Мацола. — Київ: ArtHuss, 2020. – 464с.
young adult бестселери нон-фікшн підліткова проза