Міжнародний день дитячої книги прив'язаний не до події, а до дня народження Ганса Крістіана Андерсена — і саме тому його легко сплутати з Усесвітнім днем книги, який відзначають іншого дня і з іншої причини. Перший про читача-дитину, другий про книгу як таку, про авторське право й про книгарні.

Що з цього варто пам'ятати поза датами: свята такого роду існують, щоб дати школі й бібліотеці привід зробити те, що й так треба робити — прочитати вголос, показати ілюстрації, запросити перекладача. Кожного разу одна країна-господиня пише послання до дітей світу й замовляє плакат, і ці послання самі собою складаються в хроніку того, як дорослі говорять із дітьми про книжки. Ця сторінка збирає матеріали Букмолю, позначені цією темою.