Підлітковий топ: книжки для читання у січні

7 хв читання

підліткова література, книжки для підлітків, секс, тінейджери, заборонені теми, детективи, бестселери, перше кохання, перші поцілунки, наркотики і підлітки, найкращі книжки для читання, підліткова проза, що читати підліткам, джон грін, надя біла, енн файн, емілі локгарт

По-справжньому мене захоплюють лише ті книжки, після яких зринає думка: «От якби близько потоваришувати з цим письменником і щоб коли схотів — узяв і подзвонив йому по телефону». Але таке буває зі мною не часто.
Дж. Д. Селінджер, «Над прірвою у житі»

Говорячи про літературу для дітей та підлітків, укладаючи списки обов’язкових до прочитання книг і безкінечно дискутуючи про те, які тексти мають вивчатися в школі, деякі дорослі повсякчас забувають про те, що література — це мистецтво, й тікають у сферу виховання правильних цінностей, переконань, моралі, свідомості та смаку. На ваше щастя, нічого спільного між такими дорослими й добіркою «Підлітковий топ» немає, тому все, що пропоную вам у січні — це чотири сильні, емоційні й сповнені непозбувної бентеги книжки, які обіцяють принести і задоволення, і насолоду втомленим від повчань тінейджерам та тінейджеркам.

«Ми були брехунами»: про що мовчать багатії, Емілі Локгарт, роман, сучасна література, що читати, синклер, містика, що читати підліткам, історії про підлітків

Ми були брехунами, Емілі Локгарт

14+*
Емілі Локгарт Ми були брехунами / текст Емілі Локгарт / [переклад з англ. Тетяни Савчинської]. — Харків: Клуб Сімейного Дозвілля, 2016.

Роман «Ми були брехунами» Емілі Локгарт нагадує ідеальний будинок. Високий та красивий, з просторими балконами, оранжереями, вигадливими барельєфами, стрункими колонами й такими ж стрункими мешканцями — споконвічно багатими Синклерами, демократами з широкими посмішками, квадратними підборіддями й агресивними тенісними подачами. Будинок американської мрії, подорожуючи численними кімнатами та коридорами якого важко не помітити фальш. Справжнісінький картковий палац, який зачаровує читачів й відволікає невеличкими драмами, аби вони не одразу здогадалися — побудований він лише для того, щоби бути зруйнованим за одну коротку мить.

На перший погляд, у романі все обертається навколо минулого, тому, гортаючи сторінки книги, відчуваєш себе детективом-археологом, що, обережно знімаючи нашарування часу, прагне докопатися до правди. Правди, яку головна героїня, найстарша онука родини Синклерів, глибоко сховала у своїй свідомості. Правди, до якої можна дістатися лише у фіналі історії про проведене в родинному колі літо, сімейний острів з кількома маєтками, підліткові розваги, перше кохання та загадкову травму голови. Правди, яка, швидше за все, здивує читачів, змусить їх плакати та співчувати тим, кому, здавалося, байдуже до чужих емоцій, хто ніколи не давав і не даватиме приводів співпереживати.

Позаду льодовні, Енн Файн

13+*
Енн Файн Позаду льодовні / текст Енн Файн / [переклад з англ. Тетяни Савчинської]. — Львів: Видавництво Старого Лева, 2016.

Якщо із творчістю відомої британської письменниці Енн Файн ви вже знайомі й від повісті «Позаду льодовні» очікуєте чогось не менш вартісного, ніж від книги «Борошняні немовлята» (про неї ми вже розповідали та рекомендували її до прочитання в одній із попередніх добірок «Підліткового топу»), то робите це не намарно. Усього 99 сторінок тексту здатні захопити, надихнути й змусити серйозно покопирсатися у собі читачів будь-якого віку.
В основі сюжету — історія однієї сварки, незначного, на перший погляд, непорозуміння, завдяки якому головний герой, нарешті знаходить себе. Принаймні — починає пошуки справжнього Я: усвідомлюючи, що його життя змінилося, вивільнюючись від чужих «оцінок», приймаючи власні вади, намагаючись зрозуміти інших.

Тепер я знаю: те, що про мене кажуть інші, не можна пришпилити, як мертвих висушених нічних метеликів. Я не можу стерти те, що про мене сказала Касс, а вона не може забрати свої слова назад. Вони крутитимуться в мене над головою вічно, якщо я сам не переконаюсь, що це неправда.

Крім майже детективного сюжету, однією з найбільших принад повісті «Позаду льодовні» є її діалогізм: тут і внутрішній діалог Тома, від імені якого авторка веде оповідь, і неоднозначність, з якою змальовано інших героїв, і, водночас, діалог із читачем, якому доводиться самостійно шукати відповіді на ті запитання, які в тексті залишаються без відповідей.

Крута компанія, Надя Біла

15+*
Надя Біла Крута компанія / текст Надії Білої. — Київ: Видавничий центр «Академія», 2017.

Якщо коротко, то повість Наді Білої «Крута компанія» розповідає про всі ті граблі, на які часто-густо наступають люди у свої п’ятнадцять-шістнадцять років. Розповідає просто, щиро й без зайвих моралізувань, малюючи перед читачами світи двох абсолютно різних героїв. Вона — розумна й симпатична школярка із забезпеченими батьками, мріями та яскравими планами на майбутнє. Він — розчарований у собі та світові дев’ятнадцятирічний чоловік, життя якого — «паперовий будиночок, мнеться і рветься, іноді палає». Але одного дня між ними несподівано виникає зв’язок. Кохання? Щоби знайти відповідь на це запитання, героям доведеться зробити чимало помилок, подолати гордість, упередження та інші виклики долі.

У тому ж і річ, Дімо! Нікому не подобається цей фільм, тому що ніхто не хоче дивитися на правду!

Уже традиційно для української підліткової літератури найнесподіванішим у повісті «Крута компанія» стає найбуденніше: секс, наркотики, алкоголь, лайливі слова та інші табуйовані раніше теми. Втім, справді цікавою, проникливою та захопливою повість роблять не вони, а стиль оповіді, соковиті описи та напрочуд живі герої, яким хочеться вірити та співпереживати.

Паперові міста, Джон Грін

14+*
Джон Грін Паперові міста / [переклад з англ. Віри Назаренко]. — Київ: КМ-Букс, 2025.

Пам’ятаєте казку про Попелюшку? Королівський бал. Годинник, що б’є північ. Кришталевий черевичок, який губить таємнича незнайомка. Майже фантастичні пошуки. А потім знову бал. Весілля і все таке. Пам’ятаєте? Так от, роман Джона Гріна «Паперові міста» дещо нагадує цю казку — романтичним пафосом, сюжетом, героями. От тільки в головній ролі опиняється не бідолашна красуня, а принц — такий собі старшокласник-випускник Квентин.
Квентин — абсолютно звичайний і майже непримітний хлопчина, який усе свідоме життя був закоханий у свою сусідку на ім’я Марго Рот Шпіґельман. Марго — красуня, королева школи і, що трохи нелогічно та несподівано, бунтівниця, яка обожнює плисти проти течії, порушувати правила й сумніватися в усьому та всіх, як славнозвісний Холден Колфілд. Однієї ночі Марго прокрадається до Квентинової кімнати й втягує його в невеличку пригоду, яка змушує Квентина повірити в можливість спільного кохання між ними. Але ніч закінчується. Квентин з’ясовує, що загадкова Марго зникла. І, як і годиться романтичному герою, наважується заради неї стати відважним лицарем, щоби знайти кохану, завдяки маленьким підказкам, які та залишить йому.
Якщо не зважати на переклад, то читається повість легко і швидко. Детективний сюжет інтригує, простенькі бітницькі меседжі спонукають замислюватися про сенси життя, майбутнє, кохання та інші банальності, а не зовсім казковий фінал залишає простір для уяви.

Із нетерпінням чекатимемо на ваші враження від прочитаного у коментарях до цієї добірки. Приємного читання!

* Усі зазначені вікові обмеження є умовними, тож у виборі краще покладайтеся на (читацький) досвід.