Перейти до змісту
Оновлено
Печатка журналу «Букмоль»Букмольжурнал про дитячі книжки й читання
Книжки-картинки

Міжнародний день дитячої книги: Зростай разом із книгою!

5 хв читання

illustration: Luisa Uribe

Сьогодні, 2 квітня, у день народження Ґ. Х. Андерсена, відзначають Міжнародний день дитячої книги. Свято існує з 1967 року за ініціативи та підтримки Міжнародної ради з дитячої книги (IBBY) — некомерційної організації, що вже понад півстоліття займається літературою для дітей та юнацтва. До переліку функцій Ради входить присудження премії імені Ґанса Крістіана Андерсена (раз на два роки), а також обрання ілюстраторів та письменників, які щороку створюють послання та відповідний плакат до дітей усьго світу.
Щороку одна з країн-учасниц Міжнародної ради з книжок для молоді вирішує, якою буде провідна тема Дня і запрошує свого автора, який повинен написати звернення до дітей світу, та ілюстратора, котрий створює відповідний плакат. Цьогоріч спонсоркою свята стала російська секція, а обраною темою — заклик зростати разом із книжками. Для написання послання, переклад якого можете прочитати нижче, Росія обрала Сєргея Махотіна, а автором плакату став відомий ілюстратор Міхаіл Фьодоров.

Завантажити оригінальний постер Міхаіла Фьодорова можна тут.

Зростай разом із книжками!

У ранньому дитинстві я полюбляв будувати будиночки із кубиків та різноманітних іграшок. Замість даху я часто використовував дитячі книжки з картинками. Я уявляв, як залажу до будинку, лягаю на ліжко з коробки від сірників і дивлюся на хмари або зоряне небо. Все залежало від того, яка картинка мені сподобалася найбільше.

Я інтуїтивно слідував правилу життя кожної дитини і прагнув створити комфортне та безпечне для себе середовище. І дитяча книжка дійсно допомогла мені це зробити.

Потім я став старшим, я навчився читати, і книжки в моїй уяві вже нагадували не дах будинку, а метеликів, або навіть пташок. Їхні сторінки шелестіли та виглядали ніби крила. Здавалося, що книжка, що лежить на підвіконні, от-от кинеться крізь відчинене вікно у невідомі простори. Я брав її в руки, починав читати, і вона заспокоювалася. Відтак я вирушав до інших країн та світів, розширюючи простір своєї уяви.

…читання – це не тільки розвиток почуттів і особистості, але й, перш за все, велике задоволення.

А яка радість тримати нову книжку у своїх руках! Спочатку ви не знаєте, про що ця книга. Ви опираєтеся спокусі відкрити останню сторінку. І як чудово книжка пахне! Неможливо розділити цей запах на компоненти: чорнило, клей … ні, зовсім ні. Існує особливий книжковий запах, захопливий і унікальний. Краєчки деяких сторінок будуть склеєними – так, ніби книжка ще не прокинулася. А прокинеться вона тоді, коли ти почнеш читати.

Ти ростеш і світ навколо стає складнішим. Ти зіштовхуєшся з питаннями, на які навіть дорослі не завжди готові відповісти. Тим не менш, важливо, мати когось, із ким можна поділитися своїми сумнівами та секретами. І знову на допомогу приходить книжка. Кожен із нас, напевно, ловив себе на думці: «Ця книжка була написана про мене!». І улюблений персонаж несподівано виявлявся схожим на тебе. Він відчував ті ж проблеми і вирішував їх із гідністю. І був ще один персонаж – він не схожий на тебе, але ти хочеш наслідувати його, хочеш бути сміливим і винахідливим, як він.

Коли деякі хлопчики чи дівчатка говорять, що не люблять читати, я сміюся. Я не вірю цим дітям. Вони їдять морозиво, грають в ігри і дивляться цікаві фільми. Іншими словами, їм подобається отримувати задоволення. І читання – це не тільки розвиток почуттів і особистості, але й, перш за все, велике задоволення.

І саме для цього автори дитячих книжок пишуть свої рукописи.

Сергій Махотін

Джерело: IBBY


Нагадаймо, що саме сьогодні в більшості країн проводяться найрізноманітніші заходи, які не лише заохочують дітей та підлітків читати, але й активно сприяють цьому.

Букмоль

"тебе з'їмо ми вмить" ©

Оцінка рецензентаЯк ми оцінюємо

Ще в рубриці «Книжки-картинки»